четвер, 8 грудня 2016 р.

У фокусі уваги - фонди шкільної бібліотеки

Сьогодні на базі шкільного бібліотечно-інформаційного центру Херсонського НВК "Загальноосвітня школа І ст. – спеціалізована школа ІІ ст. – колегіум" № 51 ім. Г.О.Потьомкіна Херсонської міської ради (http://51.ks.ua/) відбувся семінар-практикум на тему "Формування фондів шкільної бібліотеки: нормативно-інструктивні вимоги і практика їх застосування".
Організатори семінару, разом з базовим навчальним закладом, - управління освіти Херсонської міської ради та Херсонська обласна бібліотека для дітей ім. Дніпрової Чайки.
Цим навчанням поновлено роботу лабораторії перспективного досвіду з питань формування і організації фондів шкільних бібліотек, що діє якраз на базі ШБІЦ НВК №51. Відкриваючи навчання, Стойчева Ірина Богданівна, головний спеціаліст управління освіти Херсонської міської ради, підкреслила, що навчально-виховний комплекс №51 нещодавно було атестована, і, зокрема, робота шкільної бібліотеки отримала високу оцінку.
Осьмінін Павло Юхимович, директор НВК №51, наголосив на важливій ролі бібліотекарів у залученні дітей до читання. Сьогоднішні школярі - це діти нового століття, вони краще сприймають медійні образи,з легкістю користуються модерними гаджетами, і для того, щоб привернути їхню увагу до книги, до творів художньої літератури, слід знаходити нові шляхи, застосовувати інформаційні та медійні технології. Павло Юхимович звернув увагу учасників семінару на виставку, розташовану в актовій залі, де відбувалась пленарна частина семінару, і запросив бажаючих відвідати разом з учнями цю експозицію, присвячену 100-літтю Української революції, яке відзначатимемо наступного року. 
Виступ завідувача ШБІЦ НВК №51 Ревуцької Надії Іванівни став не лише презентацією бази проведення семінару, а і своєрідною методичною консультацією, що передувала практичній частині семінару.
Вимоги бухгалтерського обліку щодо ведення документів та вилучення документів із фондів шкільних бібліотек висвітлила завідувач відділу централізованої бухгалтерії управління освіти Херсонської міської ради.
Головний методист обласної бібліотеки для дітей Франковська Марія Олександрівна презентувала учасникам семінару бібліоіграшку "Вітальня Дніпрової Чайки":
http://www.library.kherson.ua/lw/vitalnya_dniprovoi_chajky/chajca.html
Подальші практичні заняття відбувались у груповому форматі - безпосередньо в бібліотечно-інформаційному центрі й у шкільній конференц-залі. В ролі експертів та тренерів виступили провідні фахівці бібліотеки ім. Дніпрової Чайки Новицька Ганна Іванівна та Семенова Ольга Миколаївна, бібліотекарі-координатори Ревуцька Надія Іванівна (НВК №51), Онопенко Вікторія Вікторівна (ЦОМ) та Єжова Тетяна Миколаївна (АЛ ХДУ), а також досвідчені шкільні бібліотекарі - Кухаренко Ганна Миколаївна (НВК №15), Зарубаєва Олена Василівна (СЗОШ №24), Кривенко Олена Віталіївна (гімназія №1), Ейсман Лариса Миколаївна (гімназія №20 ім. Б.Лавреньова).



Підводячи підсумки напруженої роботи за програмою семінару, його учасники дякували господарям за відмінну організацію заходу, а також запропонували в наступному році організувати заняття в рамках лабораторії на постійній основі - на зразок тренінгових курсів з ІКТ, що діють вже кілька років поспіль у системі підвищення кваліфікації працівників шкільних бібліотек міста.

вівторок, 15 листопада 2016 р.

Ніч яка місячна або Супермісяць

Рідкісне астрономічне явище теж може надихнути на читання цікавої книги.

14 листопада 2016 року ми мали можливість спостерігати Супермісяць! Настільки близько Місяць не наближався до Землі 68 років. Цього дня відстань до нашого супутника була мінімальна - на 35 км ближче, ніж звичайно. Місяць був на 14 відсотків більше за розміром і на 30 відсотків яскравіше, ніж звичайно. 

Читайте далі на блозі "Книжкова Одіссея" (буде цікаво)


Єжова Т.М., завідувач бібліотеки
Фото автора

вівторок, 8 листопада 2016 р.

Третій Всеукраїнський місячник шкільних бібліотек Корабельного району пройшов успішно!

          
    Шкільні бібліотекарі Корабельного району м. Херсона ще у 2014 році вирішили проведення кожного Всеукраїнського місячника розпочинати з 30 вересня, з проведення масових заходів, присвячених Відкритому уроку читання. Тож, Відкритий урок читання у 2016 році був першим днем відкриття третього Всеукраїнського місячника шкільних бібліотек.

   Масові заходи у навчальних закладах упродовж місяця проводилися у тісному контакті з педагогічним та учнівським колективами за участю представників громадських організацій, письменників, краєзнавців, батьків.

   Активно висвітлювались проведені заходи на шкільних сайтах та фахових блогах шкільних бібліотекарів.

   Крім того, шкільними бібліотеками м. Херсона (ЗНЗ № 54, 55 , гімн. № 1, 3, НВК № 9, 11, 51 ) була організована акція «Подаруй бібліотеці книгу», яка в багатьох навчальних закладах продовжена до кінця року.

    При проведенні Місячника шкільні бібліотеки Корабельного району м. Херсона працювали у тісному контакті з Херсонською обласною бібліотекою для дітей ім. Дніпрової Чайки, Херсонською обласною бібліотекою для юнацтва ім. Б.Лавреньова, Херсонською обласною універсальною науковою бібліотекою ім. О.Гончара, Центральною дитячою бібліотекою, бібліотеками-філіями Херсонської ЦБС, Комишанською сільськими бібліотеками, з волонтерськими центрами на підтримку воїнів АТО, воїнів Збройних Сил України, з організаціями українського козацтва, музеями тощо.

   Початок Місячника та святкування Всеукраїнського дня бібліотек був незвичайним у всіх навчальних закладах. Адміністрація та педагогічні колективи підтримали шкільного бібліотекаря у день проведення Відкритого уроку читання. Практично у всіх школах, перший урок у всіх класах, з 1-го по 11-тий, був присвячений темі престижу читання, заохочення дітей до систематичного читання та постійного одержання нових знань для власного успіху у майбутньому.

   Із метою посилення ролі шкільної бібліотеки у відродженні читання як духовної потреби дитини, а також популяризації української книги, історії України, народних традицій, звичаїв І тиждень Місячника було присвячено сучасній українській книзі під назвою «Книга – найкращий мій друг».

Слід відзначити наступні масові заходи, які було проведено шкільними бібліотеками Корабельного району м. Херсона для учнів 1-11 класів:

- Піратські розваги «Галера пригод»- № 1,

- Читацький марафон « Бібліотекарі та діти читають разом» - № 26,

- Літературний конкурс « Моя історія про книгу і читання» - № 26,

- Бібліодар «Знаєш відповідай, не знаєш прочитай»- № 57,

- Презентація « Х - фактор українського пера» - № 26,

- Вітальня ґречності «Школа добрих вчинків»- № 9,

- Літературні посиденьки «Книжковий дивосвіт»- № 54,

- Конкурс буктрейлерів на твори української художньої літератури-№ 55,

- Бібліотечна читанка « Моя улюблена казка В. Сухомлинського» -№ 25,

- Анкетування учнів 5-9 кл. «Про важливість книги та читання»- №14,46.

   З метою популяризації бібліотечного фонду протягом місяця було організовано ряд книжкових виставок. Вони мали різну тематику та були розраховані на дітей різних вікових категорій, а саме:

- «Її велич українська книга»- № 55, 

- «Книга святкує іменини» - № 1, 

- «Що читали наші вчителі»- № 1, 

- «Прогулянка книжковою веселкою»-№ 26, 

- «Цей дивовижний світ пригод і фентезі»- № 51, 

- «Казка + пригода = читаю з насолодою»- № 54.

   ІІ–ий тиждень Місячника був присвячений вихованню почуття патріотизму школярів, шанобливого ставлення до героїчної історії країни та формування активної громадянської позиції.

   До Дня захисника України у всіх навчальних закладах відбувалися загальношкільні заходи, спрямовані на виховання молоді в дусі військових традицій українського народу, формування патріотично зрілої особистості, в організації яких активну участь приймали і шкільні бібліотекарі. Було проведено: 

- зустріч з учасником бойових дій на Сході України- № 2, 

- зустріч з козаками Козацької територіальної громади Херсонщини Запорожцем М.О. та Сінаєвим О.Є.- № 3,

- зустріч з заступником начальника технічно-експлуатаційної частини 11-ї бригади армійської авіації, майором Світличним В. В. та учасником АТО, старшиною Садовніковим В. В., нагородженим орденом «За мужність ІІІ ступеню» - № 51,

- зустріч з волонтерами для передачі подарунків учасникам бойових дій на Сході України- ЛЖЕП,

У шкільних бібліотеках було організовано книжково-інформаційні виставки:

- - «Це моя Україна, це моя Батьківщина»»- № 3, 

- «Українська держава: від проголошення незалежності до сьогодення», « Ми – нація єдина», «Шляхами козацької слави» - № 51, 

- «Слава українського козацтва»- № 14, 

- «Степ та воля-козацька доля»-№ 11.

   З метою прищеплення любові до рідного краю, поглиблення і розширення знань учнів з теми краєзнавства, привернення уваги до сьогодення м. Херсона дітям були запропоновані наступні заходи на ІІІ тижні Місячника:

- виховна година «Чи знаєш ти своє місто?» - № 2,

- творча зустріч з письменником В. Куликом «Призначаю побачення»-№ 55, 3,

- творча зустріч з письменником рідного краю Марченко Л.В. «Дитинство – весела пора!»- № 3, 57,

- зустріч з поетесою Щербою Т.М. «У світі гармонії й краси» -№ 11,

   Особливу увагу було приділено проведенню бібліотечних занять з використанням інноваційних форм роботи та ІКТ з теми формування інформаційної культури школярів, розвитку навичок користування читачами різними джерелами інформації. Це: 

- Віртуальна подорож «Незвичайні бібліотеки світу» - № 1, 

- Бібліотечний урок - дискусія «Читати - це престижно?!»- № 54, 

- Гра-подорож «Фестиваль книжкових героїв» - № 51,

- Бібліотечний урок «Дарують мудрість дітям книги»- № 3.

- Бібліотечний урок «Бібліотека – дім твоїх друзів»- № 1, 51,

- Гра-подорож «З чого починається книга» - № 25,

- Бібліотечний урок « ДБА бібліотеки-ключ до інформації » - 57.

   Цікаво пройшли бібліотечні уроки для учнів 1-х класів «Знайомство зі шкільною бібліотекою» та « Посвята в читачі», на яких малюки знайомилися з різноманітністю книг, правилами користування бібліотекою та бережливим відношенням до книг - № 1, 2, 26, 51, 54. 

З метою формування навичок систематичного читання шкільні бібліотеки тісно співпрацюють з батьками учнів. Так, було проведено:

- День сімейного читання «Читання в колі сім’ї» - № 14, 55, 

- Батьківська година «Роль книги в розвитку індивідуальних і особистих якостей людини» - № 2, 55 ,

- «Чим зачитувалися наші батьки» - № 3, 9,

- «Радість сімейного читання»- № 51.

Для учнів 1-5 класів відбувся конкурс малюнків на тему: «Моя країна – єдина Україна» (№ 2), « Ми – маленькі патріоти Великої держави» (№ 57), «Ми читаємо і малюємо» ( № 1, 3, 9, 26, 46, 51, 54,) , «Я читаю, я малюю, я розповідаю» - № 11. Малюнки, які було представлено на конкурс вражали своєю яскравістю, довірливістю, добротою.

Конкурс на кращу книжку-саморобку пройшов у ЗНЗ № 5.

Фотоконкурс « Книга - мій друг» - у ЗНЗ № 26.

Протягом місяця відбувся конкурс на краще гасло та логотип до Всеукраїнського місячника бібліотек серед учнів 3-9 класів у ЗНЗ № 2.

3.11.16 було підведення підсумків на базі Херсонської обласної бібліотеки для дітей ім. Дніпрової Чайки. Куратор шкільних бібліотек Корабельного району Ревуцька Н.І. проаналізувала роботу бібліотек, яку вони провели протягом Місячника. А завідуючі бібліотек навчальних закладів № 26, 46, 54, 55 виступили з досвідом проведення цьогорічного Місячника шкільних бібліотек.

Так, завідуюча ЗНЗ № 46 Симонова В.В. розповіла, що в обласній бібліотеці для дітей ім. Дніпрової Чайки відбулася скайп - конференція з видавцем коміксів Андрієм Вовк. А учні 4-А класу ЗНЗ № 46 віртуально разом з автором пробували написати комікс про героя Бібліомена. Зустріч була веселою, цікавою і пізнавальною. А для учнів 9-Б класу бібліотекою школи було проведено історичний екскурс «Україна - славний край козачий». Діти поспілкувалися з представниками херсонського козацтва - Лопушинським Андрієм та Базилєв Олександром і ознайомились з легендами про козацький рід, дізнались про Святу Покрову та її значення у житті козаків, пригадали відомих гетьманів, а також активно приймали участь у конкурсах , пограли на козацьких інструментах, пофотографувались у козацькій одежі. 

   Хвилюючим був святковий захід «Успішна людина-сильна країна», який було проведено у НВК № 51. Серед почесних гостей школи були: заступник начальника технічно-експлуатаційної частини 11-ї бригади армійської авіації, майор Світличний В. В.; учасник АТО, старшина Садовніков В.В., нагороджений орденом «За мужність», лідер громадської організації «Добродія-Херсон», волонтер Гавренкова В. Гості розповіли про свою професійну діяльність, волонтерську роботу, акції та проекти з підтримки обороноздатності України, про допомогу переселенцям зі сходу нашої держави. Лунали вірші та пісні про любов до рідної землі у виконанні учнів школи. А потім школяри задавали гостям важливі для них питання про вибір професії. Діти були дуже задоволені зустріччю, адже вони побачили гарний, гідний наслідування приклад дорослих, що поєднали своє життя з долею України.
   Бібліотека Комишанської ЗНЗ № 26 у партнерстві з Комишанською філією Херсонської ЦБС протягом місяця організували та провели майстер- класи для учнів середньої школи по створенню бібліотечних листівок «Книга в моєму житті». Листівки вийшли яскравими, веселими і що особливо важливо - з рекламою читання. Також стартував проект для учнів 7-9 класів по створенню відеороликів «І розквіта душа моя, коли читаю я». Це презентації нових, або улюблених книжок, за допомогою програми WindowsMovieMaker.

   Слід відзначити, що основна мета Місячника – розвиток особистості, здатної самостійно і вільно мислити й діяти в умовах інформаційного суспільства; формування сучасного світогляду дітей; розвиток навичок самостійного пізнання, самоосвіти і самореалізації особистості була досягнута. Під час проведення Місячника ще раз було підтверджено, що навколо шкільних бібліотек об'єднуються діти, вчителі й батьки, зацікавлені в активізації дитячого читання.

   Забезпечуючи вільний доступ до інформаційних і культурних джерел, шкільні бібліотекарі допомагають гуманізації суспільства та збільшують можливості самореалізації особистості, здатної ефективно працювати й навчатись протягом життя.

   У період проведення Місячника спостерігалось зростання читацької активності, збільшилась кількість відвідувачів бібліотеки. 

  Шкільні бібліотекарі Корабельного району продемонстрували творчий підхід до роботи, уміння налагодити співпрацю з педагогічним колективом, батьківською громадою і зацікавити школярів. У шкільних бібліотеках проводились цікаві, змістовні заходи з використанням ІКТ та інноваційних форм масової роботи, що удосконалює роботу бібліотек та прискорює перетворення їх на інформаційні і творчі центри.










пʼятниця, 4 листопада 2016 р.

Як пройти до бібліотеки?

Підсумки Третього Всеукраїнського місячника шкільних бібліотек (Суворовський район)


Місячник – це час, щоб привернути загальну увагу до шкільних бібліотек, дитячого читання і це можливість для шкільних бібліотекарів знайти підтримку і визнання, якого вони заслуговують.

При проведенні Третього Всеукраїнського місячника шкільних бібліотек колеги з Суворовського району зробили особливий акцент на читання і книгу як на найважливіший фактор у вихованні духовних цінностей учнів. Це стало відображенням лейтмотиву місячника цього року, рекомендованого Міністерством освіти і науки.

У проведенні місячника взяли активну участь всі шкільні бібліотеки району. Для популяризації літератури було проведено 646 індивідуальних, групових і масових заходів.

У рамках місячника шкільні бібліотеки району зустріли в своїх стінах або організували заходи з партнерами для 8177 дітей.

Для досягнення високого рівня проведення заходів бібліотеки нашого району залучали потенціал бібліотек-партнерів.

Наприклад, в орбіту місячника були залучені: Херсонська обласна бібліотека для дітей імені Дніпрової Чайки, Центральна дитяча бібліотека, Центральна міська бібліотека імені Лесі Українки, Юнацька обласна бібліотека, Херсонська академія неперервної освіти, Бібліотека Херсонського державного університету, Музей-квартира Б.Лавреньова, Бібліотеки-філії № 1, 2, 13, 21, 22, Фітнес-клуб «Аврора».

Було підготовлено: тематичні виставки, присвячені сімейному читанню, видатним діячам і авторам дитячих книг; у школах пройшли конкурси, які популяризують книги; проводилися екскурсії, бібліотечні уроки, квести, ігри-подорожі; відбулися зустрічі з цікавими людьми. 

Особливої уваги заслуговує досвід проведення цьогорічного Всеукраїнського місячника в ЗНЗ № 15, 20, 24, 30, 44. 

У бібліотеці НВК № 15 пройшов пішохідний квест «Як пройти в бібліотеку?», який продовжив блискуче «обкатаний» флешмоб в міському тролейбусі. Приємно, що городяни з задоволенням підключаються до гри. Яскравим і незабутнім став і театральний фестиваль «Одного разу в казковому королівстві», організований завідувачем бібліотеки Кухаренко Г. М. (переглянути відео)

У гімназії № 20 відбувся виступ агітбригади «Читання - найкраще навчання»; проведено медіа-урок «Казка в Гості поспішає», що дуже полюбляють діти. А зустріч з бібліотекарем ЮОБ Михайловою А. В. та старшим науковим співробітником музею-квартири Б. Лавреньова Мусійко В. В. під назвою «Родом з Херсона» стала для її учасників справжнім відкриттям нових граней історії нашого міста. Динамічний брейн-ринг «Знавці права», проведений бібліотекарями, показав, що майбутні юристи вже мають значні фахові компетенції.

 У бібліотеці 24-ї школи протягом місяця експонувалася фотовиставка «Найкращий читач шкільної бібліотеки», яка привернула велику увагу учнів школи. Наймолодші учні з великим ентузіазмом і радістю брали участь у виховному заході «Ключ від бібліотеки» - посвята в читачі. Особливо хочеться відзначити блискучу презентацію, підготовлену старшокласником школи «Бібліотека майбутнього» - яскравий і свіжий погляд на майбутнє у бібліотечному світі. Під час місячника завідувач бібліотеки Зарубаєва О. В. організувала творчу зустріч «Я істину все життя шукав» із нашим земляком, письменником Л.Марченком, який, нагадаємо, в цьому році відзначає свій ювілей.

Дуже незвичайним і незабутнім в 30-й школі став День дублера «Класний день в бібліотеці». У цей день функції бібліотекаря виконували члени бібліотечного активу. Хтозна, можливо, це були наші майбутні колеги!?

А в бібліотеці 44-ї школи Відкритий урок читання пройшов в незвичайному форматі: це була творча зустріч в форматі 3Z (загадкова, зіркова, захоплююча) з Оксаною Мініною, заступником директора Херсонського ресторану МакДональдс.

Окремі заходи місячника можуть стати справжньою знахідкою для впровадження у роботу. Відзначимо найбільш ефективні заходи нинішнього місячника з точки зору масовості або викликаного резонансного ефекту (АлХДУ, ЗНЗ № 4, 6, 16, 17, 27, 28, 31, 34, 41, 45, 56, ТЛМ).

У Херсонському академічному ліцеї імені О.В.Мішукова ХМР при ХДУ в період місячника були проведені бібліотечні уроки «До знань - разом з книгою» спільно з бібліотекою Херсонського державного університету. Інтерес дітей викликав і випуск сторінки радіожурналу «З історії бібліотек. Олександрійська бібліотека», що вийшла в циклі «Культурна спадщина світу» під такою ж назвою, але в більшому обсязі опублікована замітка на блозі бібліотеки.

Бібліотека школи № 4 відзначила День українського козацтва грою «Як козаки на Січі грали»; Яковенко В. М., завідувач бібліотеки, організувала зустріч з поетесою рідного краю Савченко К.М., яка залишила яскраві спогади у дітей. Бібліотекар подала абсолютно несподіваний ракурс традиційної благодійної бібліотечної акції. У цьому році вона називалася «Подаруй бібліотеці книгу з власним автографом» і саме можливість написати дарчий напис спонукала дітей до більш активної участі в акції.

Бібліотека гімназії № 6 провела конкурс малюнків «Ми читаємо і малюємо». Перегляд та обговорення  фільму «Захар Беркут» за твором  І. Франка, що організувала бібліотека не залишив нікого байдужим. Увесь місяць тривав Читацький марафон «Вчителі й діти читають разом вірші англійською» під час якого учні приєдналися до святкування року англійської мови в Україні і розвили свої акторські здібності.  

Літературний десант «Лабіринтами книжкових таємниць» «висадився» у бібліотеці школи № 16. Виховання любові до рідного краю було метою подорожі у часі «Ми роду козацького діти – землі української світ», під час якої учні ознайомились з міні-музеєм краєзнавця Торопова В.А. (презентація заходів місячника)

У бібліотеці школи № 17 у рамках місячника була проведена зустріч-знайомство з представниками козацтва на Херсонщині «Козацькому роду нема переводу», яка викликала непідробний інтерес учнів.

Сторінки історії вивчали в бібліотеці 27-ї школи, яка організувала зустріч із краєзнавцем С. Дяченком «Сторінки історії Херсона».

Проявити себе справжніми знавцями бібліотечної справи була можливість в учнів ЗНЗ № 28 під час Інтелектуальної  гри-квесту «Бібліотечний кут», яку провела завідувач бібліотеки навчального закладу.

У бібліотеці школи № 31 найбільш захоплюючим був захід, проведений спільно з Центральною міською бібліотекою для дітей до Дня захисника Вітчизни "Ми веселі козачата, ми команда козаків", який націлений на виховання любові до української історії.

Завідувач бібліотеки школи № 34 провела інтелектуальний турнір «Козацька слава лине із століть...». Так само з великим ентузіазмом діти брали участь в ерудит-батлі «Все про все».

У бібліотеці 41-ї школі діти вирушили в Історичну експедицію «Ми нащадки козацького роду». Море позитивних емоцій у читачів бібліотеки цієї школи викликало Зоошоу «Портфоліо домашнього улюбленця».

Завідувач бібліотеки 45-ї школи організувала віртуальний city-квест «Власники скарбів», відео-прогулянку «Пам'ятник, я тебе знаю». День краєзнавства був відзначений грою «Літературні скарби Херсонщини», які провела для учнів  Херсонська обласна бібліотека для дітей імені Дніпрової Чайки.

Творчі здібності виявили учні ЗНЗ № 56 під час поетичного конкурсу «Осінній вернісаж» та конкурсі авторських патріотичних віршів «З Україною в серці», які організувала для них бібліотека школи. 
(презентація заходів місячника)
 
Учні усіх класів Таврійського ліцею мистецтв взяли участь у Святі до Дня українського козацтва та Дня захисника Вітчизни «Україно моя, ти одна, як життя!», проведеного Поповою А.В., завідувачем бібліотеки, в рамках місячника.
(презентація заходів місячника)

Відрадно, що заходи цього року відрізнялися дуже широким спектром. Під час місячника бібліотекарі ще раз нагадали, що саме читання є основним ресурсом отримання знань, джерелом функціональної грамотності. Бібліотекарі району зуміли створити атмосферу творчої зацікавленості читанням.

Про підведення підсумків Місячника у м. Херсон читайте на блозі "Увімкни бібліотеку!"
Єжова Т.М., координатор шкільних бібліотек 
Суворовського района

субота, 29 жовтня 2016 р.

Запрошення на блог


Новини бібліотеки НВК №48 читайте тут:   http://nvk48librari.blogspot.com/ 

Тут книги розумні спокійно живуть
У тихій величній світлиці,
А двері широкі відкриті ведуть
До знань золотої скарбниці.
Герої романів, легенд, повістей
У тиші говорять із нами.
В книжках – відкриття всіх великих людей,
Думки, що хвилюють віками.
Ведуть нас в незнанне книжки,
Розрадять, коли нам нелегко.
Для нас зберігає їх довгі роки
Шкільна бібліотека!